12月7日
日本武道館でのジョン・レノン スーパーライヴで、
TOSHI-LOW × 箭内道彦が一曲だけ演奏した曲。
　
　
　
Mind Games
　
作詞・作曲：ジョン・レノン
訳詞：TOSHI-LOW、箭内道彦
　
　

We're playing those mind games together
　
Pushing the barriers, planting seeds
　
Playing the mind guerrilla
　
Chanting the mantra, peace on earth
　
We all been playing those mind games forever
　
Some kinda druid dudes lifting the veil
　
Doing the mind guerrilla
　
Some call it magic, the search for the grail
　
Love is the answer, and you know that, for sure
　
Love is a flower, you got to let it, you got to let it grow
　
　
　
続けよう mind games ともに
未来を救い出せ
　
敵も味方も ない ない ない のさ
「愛し合っているかい？」って
　
僕たちは mind games ずっと
この空に思うのさ
　
Yes is the answer, 誰かが やらなくちゃ
Yes is surrender, 僕らが やらなくちゃならない
　
　
　
続けよう mind games ともに
踊れ 踊らされるな
　
幾百万の 愛と 愛と 愛と平和
心の革命を
　
続けよう mind games とわに
「愛し合っているかい？」
　
　
Love…
　
　
続けよう mind games
　
　
　
　
　
　
スーパーライヴの当日、
奥田民生さんの撮影でいらしていたカメラマンの三浦憲治さんが
二人を撮ってくださいました。
ありがとうございました。
　

　　　
　
12月11日、箭内が東京電力福島第一原子力発電所に入った時、
頭の中に、ずっとこの歌が流れていたそうです。
　
　
kobayashi